Movies Using the English Language and Released in 1983
← Back to English Movie Archive
← Back to Language Breakdown for 1983
The list below includes all films using the English language, including movies using other languages as well.
Note: Since we are still actively researching languages, we consider this chart to be in beta mode.
While we make every effort to collect all available data, there are inevitably omissions and errors. Please help us by sending corrections to corrections@the-numbers.com.
| Movie | Language(s) | Genre | Production Budget | Worldwide Box Office to Date | Trailer |
| Star Wars Ep. VI: Return of the Jedi |
English |
Adventure |
$32,500,000 |
$482,365,284 |
|
| Flashdance |
English |
Drama |
$7,000,000 |
$201,463,574 |
|
| Octopussy |
English |
Action |
$27,500,000 |
$187,500,000 |
|
| Never Say Never Again |
English |
Action |
$36,000,000 |
$160,000,000 |
|
| Staying Alive |
English |
Drama |
$22,000,000 |
$126,041,474 |
|
| Terms of Endearment |
English |
Drama |
|
$108,423,749 |
|
| Trading Places |
English |
Comedy |
|
$90,400,000 |
|
| Jaws 3-D |
English |
Horror |
|
$84,715,180 |
|
| Superman III |
English |
Adventure |
$39,000,000 |
$80,200,000 |
|
| WarGames |
English |
Thriller/Suspense |
$12,000,000 |
$74,433,837 |
|
| Sudden Impact |
English |
Action |
|
$67,642,693 |
|
| Scarface |
English |
Drama |
$25,000,000 |
$65,703,398 |
|
| Mr. Mom |
English |
Comedy |
|
$64,800,000 |
|
| Risky Business |
English |
Comedy |
|
$63,541,777 |
|
| National Lampoon’s Vacation |
English |
Comedy |
$15,000,000 |
$61,400,000 |
|
| The Big Chill |
English |
Comedy |
|
$56,077,875 |
|
| Blue Thunder |
English |
Action |
|
$42,313,354 |
|
| Yentl |
English, Hebrew |
Musical |
$12,000,000 |
$39,012,241 |
|
| Silkwood |
English |
Drama |
|
$35,615,609 |
|
| Porky's II: The Next Day |
English |
Comedy |
|
$33,759,266 |
|
| Psycho II |
English |
Horror |
|
$32,000,000 |
|
| The Evil Dead |
English |
Horror |
$375,000 |
$29,400,000 |
|
| Easy Money |
English |
Comedy |
|
$29,309,766 |
|
| High Road to China |
English |
Adventure |
|
$28,416,459 |
|
| Uncommon Valor |
English |
Action |
|
$27,900,000 |
|
| Never Cry Wolf |
English |
Drama |
|
$27,668,764 |
|
| The Outsiders |
English |
Drama |
$10,000,000 |
$25,779,857 |
|
| Spring Break |
English |
Comedy |
|
$24,071,666 |
|
| Two of a Kind |
English |
Romantic Comedy |
|
$23,700,000 |
|
| My Tutor |
English |
Comedy |
|
$22,587,000 |
|
| Class |
English |
Comedy |
|
$21,667,789 |
|
| The Right Stuff |
English |
Drama |
$27,000,000 |
$21,500,213 |
|
| Christine |
English |
Horror |
|
$21,228,951 |
|
| Cujo |
English |
Horror |
|
$21,156,152 |
|
| A Christmas Story |
English |
Comedy |
$3,250,000 |
$20,825,467 |
|
| The Dead Zone |
English |
Thriller/Suspense |
$10,000,000 |
$20,766,000 |
|
| Breathless |
English |
Action |
$7,000,000 |
$19,910,002 |
|
| Max Dugan Returns |
English |
Comedy |
|
$17,613,720 |
|
| All the Right Moves |
English |
Drama |
|
$17,200,000 |
|
| Valley Girl |
English |
Romantic Comedy |
|
$16,800,549 |
|
| Krull |
English |
Adventure |
|
$16,519,460 |
|
| Spacehunter: Adventures in the Forbidden Zone |
English |
Adventure |
|
$16,478,265 |
|
| Richard Pryor Here and Now |
English |
Concert/Performance |
|
$16,156,776 |
|
| D.C. Cab |
English |
Comedy |
|
$16,134,000 |
|
| Gorky Park |
English |
Drama |
|
$15,900,000 |
|
| Still Smokin |
English |
Comedy |
|
$15,543,000 |
|
| Monty Python's The Meaning of Life |
English |
Comedy |
|
$14,929,552 |
|
| Educating Rita |
English |
Drama |
|
$14,688,000 |
|
| Private School |
English |
Comedy |
|
$14,049,540 |
|
| The Survivors |
English |
Comedy |
|
$14,000,000 |
|
| The Entity |
English |
Horror |
|
$13,277,558 |
|
| To Be or Not to Be |
English |
Comedy |
|
$13,030,214 |
|
| Stroker Ace |
English |
Comedy |
|
$13,000,000 |
|
| Lone Wolf McQuade |
English |
Western |
$5,000,000 |
$12,232,628 |
|
| Zelig |
English |
Comedy |
|
$11,798,616 |
|
| The Lords of Discipline |
English |
Thriller/Suspense |
|
$11,721,041 |
|
| The Smurfs and the Magic Flute |
English, French |
Adventure |
|
$11,234,220 |
|
| The Man Who Loved Women |
English |
Comedy |
|
$11,000,000 |
|
| Deal of the Century |
English |
Comedy |
|
$10,400,000 |
|
| Doctor Detroit |
English |
Comedy |
|
$10,400,000 |
|
| The Man with Two Brains |
English |
Comedy |
|
$10,353,438 |
|
| Revenge of the Ninja |
English |
Action |
|
$10,325,628 |
|
| The Year of Living Dangerously |
English |
Drama |
$6,000,000 |
$10,278,575 |
|
| Lovesick |
English |
Romantic Comedy |
$10,100,000 |
$10,143,618 |
|
| The Black Stallion Returns |
English |
Adventure |
|
$9,851,679 |
|
| Without a Trace |
English |
Drama |
|
$9,632,062 |
|
| Hercules |
English |
Adventure |
|
$9,466,655 |
|
| Bad Boys |
English |
Drama |
|
$9,200,000 |
|
| Brainstorm |
English |
Thriller/Suspense |
$15,000,000 |
$8,921,050 |
|
| Deathstalker |
English |
Action |
|
$8,890,685 |
|
| The House on Sorority Row |
English |
Horror |
|
$8,184,633 |
|
| 10 to Midnight |
English |
Thriller/Suspense |
|
$7,175,592 |
|
| Nightmares |
English |
Horror |
|
$6,670,680 |
|
| The Sting II |
English |
Comedy |
|
$6,347,072 |
|
| Local Hero |
English |
Comedy |
|
$5,882,579 |
|
| Under Fire |
English |
Drama |
$8,000,000 |
$5,696,391 |
|
| Something Wicked This Way Comes |
English |
Horror |
|
$5,656,087 |
|
| Vigilante |
English |
Action |
|
$5,091,888 |
|
| The Hunger |
English |
Horror |
|
$4,800,000 |
|
| Eddie and the Cruisers |
English |
Drama |
$5,000,000 |
$4,685,097 |
|
| Joysticks |
English |
Comedy |
|
$3,952,000 |
|
| Yor: Hunter From the Future |
English |
Action |
|
$2,810,199 |
|
| Table for Five |
English |
Drama |
|
$2,400,000 |
|
| The Man Who Wasn’t There |
English |
Comedy |
|
$2,315,505 |
|
| Videodrome |
English |
Horror |
$5,952,000 |
$2,121,939 |
|
| Screwballs |
English |
Comedy |
|
$2,082,000 |
|
| Mortuary |
English |
Horror |
|
$1,722,738 |
|
| Baby It's You |
English |
Comedy |
|
$1,312,473 |
|
| Eddie Macon's Run |
English |
Action |
|
$1,300,000 |
|
| Losin' It |
English |
Comedy |
$7,000,000 |
$1,246,141 |
|
| Running Brave |
English |
Drama |
|
$1,204,595 |
|
| Pieces |
English |
Horror |
|
$1,201,028 |
|
| Getting It On |
English |
Comedy |
|
$975,414 |
|
| Heat and Dust |
English, Hindi, Urdu |
Drama |
|
$926,874 |
|
| The Wicked Lady |
English |
Drama |
$8,000,000 |
$589,308 |
|
| Ziggy Stardust and the Spiders from Mars |
English |
Documentary |
|
$430,882 |
|
| Deadly Force |
English |
Action |
|
$294,316 |
|
| E tu vivrai nel terrore - L'aldilà |
English, Italian |
Horror |
$400,000 |
$136,926 |
|
| The Prey |
English |
Horror |
|
$49,677 |
|
| The Draughtsman’s Contract |
Dutch, English, German |
Drama |
|
$27,011 |
|
| Dans la ville blanche |
English, French, German, Portuguese |
Drama |
|
$2,551 |
|
| Utu |
English |
Adventure |
|
$925 |
|
| Heart Like a Wheel |
English |
Drama |
|
$0 |
|
| Enigma |
English, German |
Thriller/Suspense |
|
$0 |
|
| The Grey Fox |
English |
Western |
|
$0 |
|
| Betrayal |
English |
Drama |
|
$0 |
|
| Twilight Time |
Croatian, English, Serbian |
Drama |
|
$0 |
|
| Threshold |
English |
Drama |
|
$0 |
|
| Curtains |
English |
Horror |
|
$0 |
|
| Sleepaway Camp |
English |
Horror |
|
$0 |
|
| Space Raiders |
English |
Action |
|
$0 |
|
| Madman |
English |
Horror |
|
$0 |
|
| Duel |
English |
Thriller/Suspense |
|
$0 |
|
| One Dark Night |
English |
Horror |
|
$0 |
|
| The Being |
English |
Horror |
|
$0 |
|
| Trial by Terror |
English |
Thriller/Suspense |
|
$0 |
|
| Daffy Duck’s Movie: Fantastic Island |
English |
Adventure |
|
$0 |
|
| The Day After |
English |
Drama |
|
$0 |
|
| The Plague Dogs |
English |
Adventure |
|
$0 |
|
| Carnival Magic |
English |
Adventure |
|
$0 |
|
| Dark Circle |
English |
Documentary |
|
$0 |
|
| BMX Bandits |
English |
Adventure |
|
$0 |
|
| House of the Long Shadows |
English |
Horror |
|
$0 |
|
| Papy fait de la résistance |
|
Comedy |
|
$0 |
|